News Flash

Construction Updates & Detours

Posted on: November 14, 2023

CONSTRUCTION NOTICE - Drainage Inlet Improvement Project

CONSTRUCTION NOTICE 


Monterey Peninsula Engineering will start construction of the FY 2023/2024 Drainage Inlet Improvement Project on November 27, 2023, for the City of Seaside. The project is scheduled to continue through January of 2024.

The Project construction includes the construction of new storm drain line, a new storm drain catch basin, and roadway paving. All work is scheduled to take place in the 1600 block of San Pablo Avenue.

During the construction, traffic and pedestrian control may be in place for public safety. Parking may be restricted at select locations, and lane closures may be required; motorists should expect delays. 

For more information, contact Patrick Grogan, with the City of Seaside Public Works Department, at (831) 899-6885, or by email at pgrogan@ci.seaside.ca.us

For Project updates, please visit the Construction Updates page on the city’s website at: https://www.ci.seaside.ca.us/687/Construction-Updates-and-Detours.

 WE APOLOGIZE FOR ANY INCONVENIENCE AND APPRECIATE YOUR PATIENCE DURING THIS TIME.

_______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

AVISO DE CONSTRUCCIÓN


Monterey Peninsula Engineering comenzará la construcción del Proyecto de mejora de la entrada de drenaje para el año fiscal 2023/2024 el 27 de noviembre de 2023 para la ciudad de Seaside. Está previsto que el proyecto continúe hasta enero de 2024. 

La construcción del Proyecto incluye la construcción de una nueva línea de drenaje pluvial, una nueva cuenca de drenaje pluvial y pavimentación de la carretera. Todo el trabajo está programado para realizarse en la cuadra 1600 de la Avenida San Pablo. 

Durante la construcción, es posible que se establezcan controles de tráfico y peatones para la seguridad pública. El estacionamiento puede estar restringido en localizaciones seleccionadas y es posible que sea necesario cerrar carriles; Los automovilistas deben esperar retrasos. 

Para obtener más información, comuníquese con Patrick Grogan, del Departamento de Obras Públicas de la Ciudad de Seaside, al (831) 899-6885, o por correo electrónico a pgrogan@ci.seaside.ca.us.  

Para obtener actualizaciones del proyecto, visite la página de actualizaciones de construcción en el sitio web de la ciudad en: https://www.ci.seaside.ca.us/687/Construction-Updates-and-Detours.

PEDIMOS DISCULPAS POR CUALQUIER INCONVENIENTE Y AGRADECEMOS SU PACIENCIA DURANTE ESTE TIEMPO.

Facebook Twitter Email