
COMMUNITY NOTIFICATION – Residential Waste Containers (SMC 8.28.190)
Please be aware of the following:
- Unless out for pickup, containers shall be screened from view of the public.
- Containers must be removed from the street by 10 PM on collection day.
- Container movement assistance is available for those with physical limitations!
- If violations are observed, the City will inform owner(s) / resident(s) of the need to comply.
For questions, please contact the City’s Code Compliance Specialist at (831) 899-6882.
-----------------------

NOTIFICACIÓN COMUNITARIA – Contenedores Residenciales de Desechos de Seaside (SMC 8.28.190)
Por favor tenga en cuenta lo siguiente:
- A menos que sea día de recolección, los contenedores deberán estar alejados de la vista del público.
- Los contenedores deben retirarse de la calle antes de las 10 PM el día de recolección.
- ¡La asistencia para mover los contenedores está disponible para aquellos con limitaciones físicas!
- Si se observan infracciones, la Ciudad informará a los propietario(s) / residente(s) de la necesidad de cumplimiento.
Si tiene preguntas, por favor comuníquese con el Especialista en Cumplimiento del Código de la Ciudad al (831) 899-6882.