News Flash

City News

Posted on: November 5, 2020

Rent Assistance for Seaside Residents who Work(ed) in Monterey Pre-COVID

Emergency Rental Assistance Program Now Accepting Applications



Montery Program flyer

The City of Monterey is accepting applications to its Emergency Rental Assistance Program from Seaside residents who work in Monterey or did prior to COVID-19. The program is designed to prevent potential homelessness and assist workers who are experiencing a decrease in household income due to the COVID-19 pandemic, and are unable to pay their rent. The City may provide up to a maximum of six (6) months of rental assistance.

Applicant Eligibility

  • Live or work in the City of Monterey
  • Experiencing a loss of income due to COVID-19
  • Be able to provide a lease agreement or letter confirming tenancy from your landlord
  • Have been current on rent payments prior to COVID-19
  • Make less than 80% of Area Median Income

2020 Maximum Income Limits (80% of Area Median Income - AMI)

Household1 Person2 People3 People4 People5 People6 People
80% AMI$54,250$62,000$69,750$77,500$83,700$89,900

Review the Program Guidelines for details (in ENGLISH and SPANISH) about the program requirements, including what documentation you will need to provide.

Complete the online application


Aplicación en español (WORD)


SB 3088

Declaration of COVID-19-Related Financial Stress


Source: https://monterey.org/Services/Community-Development/Housing

_______________________________________________________________


Residentes de la costa que trabajan o trabajaron en Monterey Pre-COVID

 

El programa de asistencia para alquileres de emergencia ahora acepta solicitudes

 

La Ciudad de Monterey está aceptando solicitudes para su Programa de Asistencia de Alquiler de Emergencia de los residentes de Seaside que trabajan en Monterey o que trabajaban antes del COVID-19. El programa está diseñado para prevenir la posible falta de vivienda y ayudar a los trabajadores que están experimentando una disminución en los ingresos familiares debido a la pandemia de COVID-19 y no pueden pagar el alquiler. La Ciudad puede proporcionar hasta un máximo de seis (6) meses de asistencia para el alquiler.

Elegibilidad del solicitante

  • Vive o trabaja en la ciudad de Monterey
  • Experimentar una pérdida de ingresos debido a COVID-19
  • Poder proporcionar un contrato de arrendamiento o una carta que confirme el arrendamiento de su arrendador
  • Haber estado al día con los pagos de alquiler antes de COVID-19
  • Ganan menos del 80% del ingreso medio del área

Límites máximos de ingresos para 2020 (80% del ingreso medio del área - AMI)

Casa1 Persona2 Personas3 Personas4 Personas5 Personas6 Personas
80% AMI$54,250$62,000$69,750$77,500$83,700$89,900

Revise las Pautas del programa para obtener detalles sobre los requisitos del programa, incluida la documentación que deberá proporcionar.

Aplicación en español (WORD)


SB 3088

Declaración de estrés financiero relacionado con COVID-19

Facebook Twitter Email